Which computer software can I use to cut an mp3?

Audacity is what you need. Lets you edit any type of sound file. And it is a free open source program. So free dowload on their website. Just click on the source link.